SchwimmenSwim
Im Freiwasser zuhause — der Grundstein für jedes gute Rennen.At home in open water — the foundation of every strong race.

Aus dem Bundeskader des Modernen Fünfkampfs in den Triathlon. Heute Sprint und Olympische Distanz — morgen die Mitteldistanz. From the modern pentathlon national squad into triathlon. Today sprint and Olympic distance — tomorrow the middle distance.
Vom Modernen Fünfkampf in den Triathlon — und vom Quereinsteiger zum ernsthaften Anwärter auf der Mitteldistanz. From modern pentathlon into triathlon — and from career-switcher to a serious contender at the middle distance.
Maurice kommt aus dem Bundeskader des Modernen Fünfkampfs. Als die Sportart das Reiten gegen das Klettern tauschte, fiel die Entscheidung: ein neuer Weg, eine neue Herausforderung. 2024 wechselte er in den Triathlon. Maurice comes from the national squad of modern pentathlon. When the sport swapped riding for climbing, he made his call: a new path, a new challenge. In 2024 he moved into triathlon.
Seitdem entwickelt er sich Schritt für Schritt — von der Sprintdistanz über die Olympische Distanz, mit dem klaren Ziel, künftig auf der Mitteldistanz vorne mitzumischen. Trainingsbasis: Halle (Saale), beim SV Halle. Since then he has been developing step by step — from sprint through Olympic distance, with one clear goal: to compete at the front of the middle distance. Training base: Halle (Saale), with SV Halle.
Im Freiwasser zuhause — der Grundstein für jedes gute Rennen.At home in open water — the foundation of every strong race.
Kraft und Aerodynamik im Sattel — die entscheidenden Kilometer.Power and aero in the saddle — the decisive kilometres.
Wo Rennen gewonnen werden — Tempo und Wille bis ins Ziel.Where races are won — pace and will all the way to the line.

Kopf runter.
Tempo hoch.
Bis zur Ziellinie. Head down.
Pace up.
All the way to the line.


Weitere Ergebnisse folgen — die Liste wird laufend ergänzt.More results to come — the list is updated continuously.





Eine glaubwürdige Sportler-Story von ganz unten nach vorn — regional verwurzelt in Halle (Saale), mit dem klaren Ziel Mitteldistanz. Eine Partnerschaft, die mitwächst.A credible athlete story from the ground up — rooted in Halle (Saale), with a clear goal at the middle distance. A partnership that grows with the athlete.
Quereinsteiger aus dem Leistungssport mit klarer Vision — Inhalte, die berühren.An elite-sport career-switcher with a clear vision — content that resonates.
Sichtbarkeit in Halle (Saale) und Mitteldeutschland, beim SV Halle und vor Ort.Visibility in Halle (Saale) and central Germany, with SV Halle and on the ground.
Der Aufbau zur Mitteldistanz — sichtbar bei Wettkämpfen und auf Social Media.The build toward the middle distance — visible at races and on social media.
Für Partnerschaften, Mediakit, Presse oder Kooperationen — der direkte Draht.For partnerships, media kit, press or collaborations — the direct line. Contact details to follow shortly.